Prevod od "porta male" do Srpski


Kako koristiti "porta male" u rečenicama:

Spesso mi si rimprovera su Oxo, che porta male amare le persone...
Iako me grde na Oksu da je maler voleti ljude.
No, una pasticca in due porta male.
Ne. mislim da je to loša sreæa.
E che gli dici, che ha 25 anni, ma li porta male?
Šta æeš da im kažeš da umire od starosti u dvadeset petoj?
Porta male che lo sposo veda l'abito della sposa.
Hi, da li poznate Warrena? Moram ga pronaæi. Žalim.
Sai, porta male vedere l'abito da sposa.
Provjerila sam sve. Napravila sam sve što sam trebala.
Porta male cantare di pirati impegolati come siamo in questa nebbia innaturale.
To æe nam doneti lošu sreæu u ovoj magli.
Porta male anche avere una donna a bordo, sia pure in miniatura.
Imati ženu na brodu... I to je loša sreæa. Èak i ovako malenu.
Porta male non sposarsi nel giorno stabilito.
To je loša sreæa da se ne udaš na dan svadbe.
Aspettate, ho il bicchiere vuoto, porta male.
Èekajte, èekajte, èekajte. Moja èaša je... Ovo je loš znak.
Porta male dare le spalle alla porta.
Nemoj sedeti leðima prema vratima, baksuz je.
Non possiamo vedere la sposa prima del matrimonio, porta male.
Ne smemo da vidimo mladu pre venèanja. To je loša sreæa!
Porta male vedere il vestito da sposa prima del grande giorno.
Zla je sreæa vidjeti mladenku u haljini prije vjenèanja.
Gia', ma porta male vedere la sposa in anticipo.
Ali je nesreæa videti mladu pre venèanja.
Porta male farsi aiutare dai clienti!
Loša je karma kada ti mušterija pomogne!
Pero' aggiungici un altro tatuaggio appena puoi, il tredici porta male.
Pa, dodaj drugi tatto kada dobiješ priliku. Trinaest je baksuz.
Non porta male che lo sposo veda l'abito?
Zar nije loša sreæa da mladoženja vidi haljinu?
Non so, cioe', profanare una tomba mi sembra sbagliato, cioe', disturbare i morti porta male.
Ne znam. Mislim, kopanje groba mi se ne èini u redu.. Mislim, uznemiravanje mrtvih je loš urok.
No Porta male uccidere grossi uccelli a meno che non li mangi.
Loša sreæa je ubiti velike ptice, osim ako ih ne pojedeš.
Non devi vedermi vestita da sposa, porta male.
Loša je sreæa da me vidiš u venèanici. Oh, hajde!
Porta male dare a qualcuno un coltello.
Baksuz je da nekome pokloniš nož.
Porta male vedere la sposa prima del matrimonio.
Nesreæa je da vidiš mladu pre venèanja.
Ma non vedo champagne, e dovresti sapere che porta male cominciare la nostra vita insieme senza un po' di bollicine.
Ali nisam nigde videla šampanjac, a trebao bi da znaš da je loša sreæa zapoèeti zajednièki život sa nekim bez penušavca.
Porta male vedere la sposa prima che vada all'altare.
Loše je da vidiš mladu pre venèanja.
Lo sai vero che porta male leggere in un bar?
Loša sreæa je èitati u baru.
So che parlarne porta male, ma sara' meglio che cominci ad attaccare dei cartelli.
Znam da prièam o tome, baksuziram ali bolje da okaèiš neke postere videla sam dasu Nishini svuda.
Porta male se mi vedi con il vestito.
Loša je sreæa ako me vidiš u vjenèanici.
Ma non puoi rinominare la barca, porta male.
Ne možeš da preimenuješ brod. Baksuzno je.
No, porta male se il capitano cambia il nome della barca.
Baksuz je samo ako kapetan promeni ime broda.
Porta male mancare di rispetto ai morti!
Ne smeš da prièaš loše o pokojnima!
Spendere soldi che ancora non hai, porta male.
Glupo je sada razmišljati o tome.
0.34236693382263s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?